Spanish Spring Scares PowerPuerta del Sol Example Spreads Across Spain

Demonstrators that occupy Puerta del Sol Square in protest at government cuts and unemployment have shown to the world that the actual Spanish regime is corrupt and unjust. Although they do not provide any solution to correct neither corruption nor injustice, demonstrators want to be taken on account by the State, and they feel they are misrepresented by parties at power.

Let's talk about corruption and injustice. Mankind has invented many ways to create injustice, from outrageous Liberalism to Soviet Socialism. But there's only one way to generate corruption, that always goes top down, and is managed by cash flows that go along with corrupt decisions. Following the flow of money, the various political schemes get corrupted by placing dams where is best for their interests. So, under this point of view of flow control up down under the gravitational action of money and interest, the effort to combat corruption involves cutting the sources of money. The sources of the corrupting flow of money are the accumulators of capital produced by savings, speculation and profits. They are called banks.

Liberals do not want to hear about another solution to fight corruption than competition in a free market. But free competition does not exist, if widespread systematic corruption contaminate markets. Communists do not accept corruption solution other than combating it from a powerful organized state. But truly organization does not exist, if there is corruption in public life. But anarchists --and some truly democrats-- do really know how to kill corruption, and it is not building dikes, but changing the sense of the flow course, not top down but the wrong way round. As it seems unreasonable to overcoming gravity, let's explain that the very nature has shown that life exists only by violating that law of gravity in the way that roots of a tree give the sap from the ground to the branches. That is the assembly system of small communities that give mandatory instructions to their representative in the next step, from the lowest to the top, just to make all decisions for common life in a place we all call Parliament. This representative is called deputy, word that means, in origin and forever, 'errand boy'.

And that mechanism is what we all, from democrats to communists, all people needy of fair play and justice-- call Popular Sovereignty.

Primavera española: ¡Políticos a la mierda!

Los manifestants que ocupan la Puerta del Sol en protesta por los recortes del Gobierno y el desempleo, han mostrado al mundo que el actual Régimen español es corrupto e injusto. Aunque no hayan aportado ninguna solución para corregir ni la corrupción ni la injusticia, los manifestantes simplemente desean que el Estado los tenga en cuenta y sienten que no están representados por los partidos en el poder.

Hablemos entonces de corrupción y de injusticia. La humanidad ha inventado muchos modos de crear injusticia, desde el liberalismo rabioso hasta el socialismo soviético. Pero sólo hay una manera de generar corrupción, que siempre va de arriba abajo, y es pergeñada mediante flujos de dinero que acompañan a las acciones corruptas. Así, siguiendo el flujo del dinero, los diversos estamentos políticos se corrompen colocando diques donde más conviene a sus intereses. Por lo tanto, desde este punto de vista del control de los flujos que van de descienden bajo una especie de acción de la gravedad del dinero y el interés, la tarea de combatir la corrupción pasaría por cortar las fuentes del dinero. Las fuentes corruptoras del dinero son los acumuladores de capital producidos por los ahorros, los beneficios y la especulación. Se llaman bancos.

Los liberales no quiere oír ni hablar de otra solución para la corrupción que el libre mercado. Pero el libre mercado no existe donde hay corrupción. Los comunistas no aceptan otra solución para la corrupción que un estado fuerte que lo organice todo. Pero la verdadera organización no existe, si se corrompe a los que administran. Los ácratas –y muchos verdaderos demócratas-- sabemos cómo acabar con la corrupción, y no es construyendo diques, sino cambiando el sentido del flujo, no de arriba abajo, sino al revés. Como parece irracional pretender vencer a la gravedad, tratando de hacer subir lo que siempre tiende a bajar, diré que la naturaleza nos enseña que la vida existe violando aparentemente la ley de la gravedad de la mismma manera que desde las raíces de un árbol asciende la savia hasta sus más altas ramas. Así funciona el sistema asambleario de pequeñas comunidades que dan instrucciones imperativas a sus representantes en el siguiente escalón, desde el más bajo al más alto, para tomar las decisiones para la vida en común en un sitio llamado parlamento. Los representantes se llaman diputados, palabra cuyo orgen es, y será para siempre, “chico de los recados”.

Y este mecanismo es el que todos nosotros, desde demócratas a comunistas, toda la gente ansiosa de juego limpio y de justicia, lo llamamos ejercicio de la soberanía popular.

ÁCRATAS